2025-04

このブログでは、翻訳者や翻訳者志望の方に翻訳者ネットワーク「アメリア」をオススメしています。 その理由の一つが仕事の取りやすさで、業界未経験からアメリアのおかげで翻訳者になった身として、アメリアは仕事を探す最適解の１つだと思っています。 で...

「在宅で翻訳をしてみたい」 英語が得意な人は、一度はこう考えたことがあるのではないでしょうか？ 在宅で翻訳の仕事を受ける方法は複数ありますが、自分に合った方法を使わないと良い仕事には巡り会えません。 そこでこの記事では、フリーランスとして在...

フリーランス翻訳者になると意外と悩むのが、「これって必要？」という疑問です。 そこでこの記事では私の経験をもとに、フリーランス翻訳者に役立つおすすめの「装備」をご紹介します。何が必要かは考え方や状況によって違うと思いますが、どれも一度は検討...

フリーランス翻訳者として在宅勤務をしていると、意外と悩ましいのがお昼ごはんです。 時間に余裕があるときはコンビニでも自炊でも、ちょっと豪華にカフェでもいいのですが、忙しいときは外に買いに行く時間すら惜しいことも。 そこでこの記事では、私が忙...