フリーランス翻訳者をしていると避けて通れないのが、仕事の「空白期間」です。
途切れずに仕事が来るのが理想ですが、どうしても仕事がない期間ができてしまうことも……。
私はそんな時、翻訳会社に営業メールを送ったり、クラウドソーシングサイトを覗いたり、翻訳の勉強をしたりするのですが、「他に何かないかな」と探していたところ、アンケートサイトの「マクロミル」というサービスを見つけました。
早速やってみると、意外と楽しく、スキマ時間の活用にピッタリだと思いました。
そこでこの記事では、使ってみて感じたマクロミルの良い点と気になった点についてお伝えします。
スキマ時間にできることを探している方、登録を迷っている方は、ぜひ参考にしてください。
マクロミルとは？
マクロミルとは、アンケートに答えてポイントを貯め、そのポイントを現金などに交換できるサービスです。
ポイントの交換先は、現金の他、Amazonギフト券やdポイント、PayPayなど多数。
Coinckeckの口座があれば、仮想通貨にも交換できるようです
無料で簡単に登録でき、回答数のノルマなどもありません。
マクロミルの良い点
マクロミルを使ってみて感じた、良い点は次の4つです。
・スキマ時間を活用できる
・回答したくなる仕組みがある
・個人情報の保護に力を入れている
・交換手数料が無料
スキマ時間を活用できる
私が登録したきっかけは、「仕事がない時にできることを増やしたかったから」ですが、マクロミルは仕事が途切れずに来る売れっ子の翻訳者さんでも活用できると思います。
アンケートは1件数分で終わるものがほとんどなので、仕事がない時だけでなく、日常のちょっとしたスキマ時間にも取り組めます。
バスや電車待ちの間、テレビのCM中など、いつもはボーッとしている時間を有効活用できますよ。
ノルマなどはないので、スキマ時間がない時は回答しなくていいのも、気軽で使いやすいです。
回答したくなる仕組みがある
マクロミルには、ランクアップ制度があり、アンケートに答えていくと、ランクが上がります。
たくさん回答してゴールドランク以上になると、季節の賞品の抽選プレゼントに応募できます。
ランクが上がるほど応募できる賞品も増えるので、ランクアップ目指してどんどんアンケートに答えたくなります。
ポイント以外にも楽しみがあるって、良いですよね！
さらに、マクロミルでは、アンケートの依頼元の企業などから届いた感謝の言葉が紹介されるなど、回答が社会の役に立っていることを実感できるようになっています。
動機がポイントであっても、役に立っていると思うと、良いことをした気分になれますよね。
こういう「役に立っている実感」も、回答のモチベーションアップに一役買っていると思います。
個人情報の保護に力を入れている
いわゆるポイ活サービスはたくさんありますが、私はあまり登録したくないタイプです。その理由の一つが個人情報で、特によく知らない会社のサービスだと「個人情報を悪用されるのでは？」と不安になります。
気にしない人からは神経質だと笑われることもありますが、私と同じ人もきっと多いはず！
その点、色々と調べてみて、マクロミルは安心できると思いました。
マクロミルのホームページには、上部と下部に「情報の取り扱い」というリンクがあり、個人情報をどのように利用するかや、情報保護のためにどのような取り組みをしているかが、とても分かりやすく書いてあります。
こういう分かりやすいページを用意していることからも、個人情報保護に力を入れていることがわかり、安心して登録できました。
交換手数料が無料
「コツコツ頑張ってポイントを貯め、いざ交換！」という時に、交換手数料が引かれると、残念な気持ちになりますよね。
特にアンケート回答は1件数ポイントを積み重ねるものなので、交換手数料があると、数百円でもダメージは大きいです。
マクロミルは、PayPay以外なら交換手数料が無料なので、一生懸命貯めたポイントをそのままゲットできます。
実際の損得の意味でも、モチベーションの意味でも、これは大きなメリットだと思います。
気になった点
逆に気になった点は、以下の2つです。
・たくさんは稼げない
・ハマりすぎ注意
たくさんは稼げない
「当たり前でしょ！」と思った方、すみません。
当然ですが、稼げる金額は決して多くはありません。
具体的に言うと、直近の1週間で私が貯めたポイントは286ポイント（＝286円）でした。
私は「スキマ時間にアンケートに答えるだけでもらえるならアリ」と思っていますが、人によっては「そのくらいじゃ意味がない」と思う人もいるかもしれません。
期待が大きいとがっかりするかもしれないので、あくまで「ちょっとお小遣い稼ぎ」という感覚で取り組むのがいいと思います。
ハマりすぎ注意
前述の通り、マクロミルは楽しいので、自然とたくさん回答したくなります。
ですが、翻訳者（翻訳者志望）としては、仕事はもちろん、仕事がない時も、翻訳の勉強や営業メール、クラウドソーシングサイトなどに力を入れた方が良いですよね。
1日に何度もサイトにアクセスしたり、優先すべきことがあるのにアンケート回答をしたりするのは、ちょっと時間がもったいないかもしれません。
マクロミルは楽しくてお得なサービスですが、本業や他のやるべき事がおそろかになっては本末転倒。「スキマ時間で適度に楽しむ」のをおすすめします。
まとめ
今回は、マクロミルについてご紹介しました。
マクロミルは、アンケートに回答することで、現金などと交換できるポイントをゲットできるサービスです。スキマ時間を気軽に有効活用できます。
ランクアップ制度などもあり楽しく取り組めますが、ハマりすぎにはくれぐれも要注意。
翻訳の仕事や勉強の合間の息抜きやちょっとしたお小遣い稼ぎにおすすめです。
気になった方は、ぜひ公式サイトを覗いてみてください。
公式サイト：マクロミル
コメント